sardonic

GRE
냉소적인, 조소하는
지중해의 Sardinia(사르데냐) 섬에서 자라는 독초를 먹으면 얼굴 근육이 수축되어 마치 웃는 모습으로 죽는다는 전설에서 유래함
죽음의 순간에 짓는 억지 웃음처럼, '씁쓸하고 잔인하게 비웃는' 태도나 표정을 묘사할 때 사용됨
주로 웃음(smile, grin, laugh)이나 말투(tone)를 수식하는 형용사로 쓰임
sardonic vs sarcastic: 둘 다 비꼬는 뜻이지만, sarcastic은 날카로운 말로 상대를 공격하는 뉘앙스(빈정거림)가 강하고, sardonic은 세상 통달한 듯 씁쓸하고 어두운 우월감이 섞인 냉소(조소)에 가까움

핵심 의미와 예문

냉소적인, 조소하는
adj
냉소적인, 쓴웃음을 짓는
 H 
He looked at me with a sardonic smile.
adj
(유머 등이) 신랄한, 비꼬는
 H 
The author is known for his sardonic wit.
 H 

그는 냉소적인(비웃는 듯한) 미소를 지으며 나를 바라보았다.

 H 

그 작가는 신랄한(냉소적인) 위트로 유명하다.

7.8

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms