scruff

① (목의) 덜미② 꾀죄죄한 사람/것
•어원은 '비듬, 피부 조각'을 뜻하는 고대어 'scurf'와 연관됨. 더러움이 쌓이기 쉬운 신체 부위인 '목덜미'를 가리키게 되었거나, 외관이 거친 상태를 의미하게 됨
•현대 영어에서는 주로 동물을 잡을 때 잡는 '목덜미'나, 옷차림이 지저분한 사람을 지칭할 때 사용
•by the scruff of the neck: '목덜미를 움켜쥐고'라는 뜻으로, 누군가를 거칠게 끌고 가거나 통제할 때 쓰는 필수 관용구

핵심 의미와 예문

①
(목의) 덜미
n
(사람·동물의) 목덜미
 H 
The mother cat carried her kitten by the scruff.
= nape, back of the neck
idiom
목덜미를 움켜쥐고; (비유적으로) 억지로, 강제로
+H
He seized the thief by the scruff of the neck.
②
꾀죄죄한 사람/것
n
꾀죄죄한 사람, 지저분한 것
 H 
He looks like a scruff in those old clothes.
= slob, ragamuffin
•
 H 

어미 고양이는 새끼의 목덜미를 물어 옮겼다.

•
+H

그는 도둑의 목덜미를 움켜잡았다.

•
 H 

저 낡은 옷을 입으니 그는 꾀죄죄한 사람처럼 보인다.

7.9

인접 단어

•
scruff
(목의) 덜미, 꾀죄죄한 사람/것

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms