ragamuffin

① 누더기를 걸친 사람(아이), 부랑아② [동물] 라가머핀 (고양이 품종)

•'rag(누더기)'에서 파생되어 '누더기 옷을 입은 사람'을 뜻하게 됨. 뒤에 붙은 'muffin'의 정확한 어원은 불분명하나, 14세기 악마의 이름인 'Ragamoffyn'에서 유래했다는 설이 유력함

•현대에는 주로 더럽고 헐렁한 옷을 입은 아이를 장난스럽거나 애정 어린 뉘앙스로 부를 때 사용됨

•ragamuffin vs beggar: Beggar는 '구걸하는 행위(가난)'에 초점이 맞춰져 있지만, ragamuffin은 '지저분하고 헐렁한 옷차림(외관)'에 초점을 맞춘 단어임

①	누더기를 걸친 사람(아이), 부랑아

누더기를 걸친 사람(아이); 부랑아

The little boy looked like a ragamuffin after playing in the mud all day.

= urchin, waif, tatterdemalion

②	[동물] 라가머핀 (고양이 품종)

[동물] 라가머핀 (고양이 품종)

The Ragamuffin is known for its friendly and affectionate personality.

•

그 어린 소년은 하루 종일 진흙탕에서 놀고 난 후 마치 누더기 차림의 아이 같아 보였다.

•

라가머핀 종은 다정하고 애교가 많은 성격으로 알려져 있다.

7.8

•

ragamuffin

누더기를 걸친 사람(아이), 부랑아, [동물] 라가머핀 (고양이 품종)

미국, 영국 음성 4종 확인