self-effacing

GRE
자기를 내세우지 않는, 겸손한
self-
자신
effacing
지우는; efface
'self-(자신)''effacing(지우는)' 태도. 여기서 'effacing''ex-(밖으로/없앰) + face(얼굴/표면)'의 결합으로, 자신의 얼굴(존재감)을 드러내지 않고 배경으로 물러나 있는 모습을 묘사함
self-effacing vs shy: 'shy'는 기질적으로 부끄러움을 타는 것이지만, 'self-effacing'은 능력이나 공로가 있음에도 의도적으로 자신을 낮추거나 드러내지 않는 겸양의 뉘앙스가 강함. 긍정적인 맥락(겸손함)에서 주로 쓰임

핵심 의미와 예문

자기를 내세우지 않는, 겸손한
adj
자기를 내세우지 않는, 표면에 나서지 않는, 겸손한
 H 
Despite his fame, he remained quiet and self-effacing.
 H 

명성에도 불구하고, 그는 조용하고 자기를 내세우지 않았다.

 H 

명성에도 불구하고, 그는 조용하고 자기를 내세우지 않았다.

5.5
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms
디자인엑스·사업자등록번호 457-87-00997·대표자 반준철·서울시 서초구 서초대로 77길 17, 11층·TEL 02-878-9258