self-determination

자기 결정(권), 자립 [정치] 민족 자결(권)
'self-(자신의)' 운명이나 행동 방침을 외부의 간섭 없이 스스로 'determination(결정)'한다는 논리적 결합
개인적 차원에서는 삶의 통제권을 갖는 '자기 결정/자립'을 뜻하고, 국가나 민족 단위로 확장되면 외세의 지배 없이 스스로 통치하는 '민족 자결'을 의미함
수능 및 학술 지문에서 개인의 심리적 욕구를 다룰 때는 '자율성(autonomy)'과 유사한 의미로, 역사/정치 지문에서는 'national self-determination' (민족 자결주의) 맥락으로 자주 출제됨
self-determination vs selfishness: self-determination은 자신의 삶을 주도적으로 이끄는 긍정적 권리이고, selfishness는 남을 배려하지 않는 '이기심'임

핵심 의미와 예문

자기 결정(권), 자립
n
자기 결정(권), 자립
 H 
Education fosters self-determination in children.
[정치] 민족 자결(권)
n
[정치] (민족) 자결(권)
 H 
The colonies fought for their right to self-determination.
= sovereignty, self-government
 H 

교육은 아이들에게 자기 결정력(자립심)을 길러준다.

 H 

식민지들은 자결권을 쟁취하기 위해 싸웠다.

7.0

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms