serenade

① (연인의 창가에서 부르는) 세레나데, 사랑의 노래; 세레나데를 부르다② [음악] 소야곡(기악곡)
•라틴어 어근 'seren(맑은, 고요한)'에서 유래. 원래는 '맑게 갠 날씨'를 뜻했으나, 점차 '이슬 없는 맑은 밤에 야외에서 부르는 노래'로 의미가 정착됨
•이탈리아어 'sera(저녁)'와의 연상 작용으로 인해 '저녁에 연인의 창가에서 부르는 노래'라는 낭만적 의미가 강화됨. 이후 모차르트 시대 등에는 밤 파티를 위한 가벼운 '기악곡(소야곡)' 양식을 지칭하기도 함
•serenade vs lullaby: 둘 다 누군가를 위해 부르는 노래지만, serenade는 주로 연인을 위한 '구애/낭만'의 목적이고, lullaby는 아기를 재우기 위한 '자장가'임

핵심 의미와 예문

①
(연인의 창가에서 부르는) 세레나데, 사랑의 노래; 세레나데를 부르다
n
(연인의 창가에서 부르는) 세레나데, 사랑의 노래
M2
He sang a romantic serenade under her window.
= love song
v
(~에게) 세레나데를 불러주다
M2
He serenaded her beneath the balcony.
= sing to, court
②
[음악] 소야곡(기악곡)
n
[음악] 소야곡 (밤에 연주하기 위한 기악곡)
 H 
Mozart wrote a famous serenade for strings.
= nocturne
•
M2

그는 그녀의 창문 아래에서 낭만적인 세레나데를 불렀다.

•
M2

그는 발코니 아래에서 그녀에게 세레나데를 불러주었다.

•
 H 

모차르트는 현악기를 위한 유명한 소야곡(세레나데)을 작곡했다.

6.3

인접 단어

•
serenade
(연인의 창가에서 부르는) 세레나데, 사랑의 노래; 세레나데를 부르다, [음악] 소야곡(기악곡)

같은 어원: seren (맑은; serenus)

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms