shanty

① 판잣집, 오두막③ [음악] 뱃노래 (sea shanty)
•(집) 캐나다 프랑스어 chantier(벌목장 숙소)에서 유래 → 가난한 이주민이나 노동자들이 임시로 지은 '허술하고 작은 판잣집'을 의미
•(노래) 프랑스어 chanter(노래하다)에서 유래했다고 추정됨 → 선원들이 닻을 올리거나 밧줄을 당기는 고된 노동의 리듬을 맞추기 위해 부르던 '뱃노래'
•Homonym: '판잣집'과 '뱃노래'는 철자는 같지만 어원이 다른 동음이의어임. 현대 영어에서는 'shantytown'(빈민촌)과 'sea shanty'(뱃노래)라는 복합어로 더 자주 접하게 됨
•(노래) 프랑스어 chanter(노래하다)에서 ...
•Homonym: '판잣집'과 '뱃노래'는 철자는 ...

핵심 의미와 예문

➊판잣집, 오두막
n
판잣집, 오두막 (허술하게 지은 집)
 H 
They lived in a shanty made of scrap metal and wood.
= shack, hut, hovel
➌[음악] 뱃노래 (sea shanty)
n
[음악] 뱃노래 (선원들의 노동요)
 H 
The sailors sang a shanty while raising the anchor.
= sailor song, work song
•
 H 

그들은 고철과 나무로 만들어진 판잣집에 살았다.

•
 H 

선원들은 닻을 올리며 뱃노래를 불렀다.

•
 H 

그들은 고철과 나무로 만들어진 판잣집에 살았다.

•
 H 

선원들은 닻을 올리며 뱃노래를 불렀다.

6.5

인접 단어

•
shanty
판잣집, 오두막, [음악] 뱃노래 (sea shanty)

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms
디자인엑스·사업자등록번호 457-87-00997·대표자 반준철·서울시 서초구 서초대로 77길 17, 11층·TEL 02-878-9258