show ~ around

① (장소를) 구경시켜 주다, 안내하다

•'show(보여주다)'와 'around(주변/여기저기)'의 결합. 방문객에게 장소의 '여기저기'를 돌며 구석구석 '보여주다'라는 논리에서 '안내하다'라는 의미가 됨

•문장 구조는 'show + 사람 + around' (사람을 중심에 두고 주변을 보여줌) 또는 'show + 사람 + around + 장소' 형태로 쓰임

•show around vs guide: guide는 목적지까지 '이끌어주는' 이동의 뉘앙스가 강하고, show around는 공간 내부를 '소개하고 구경시켜 주는' 투어(tour)의 뉘앙스가 강함

①	(장소를) 구경시켜 주다, 안내하다

phr v

(방문객에게 장소 등을) 구경시켜 주다, 안내하다

Let me show you around the office.

= give a tour, guide, escort

•

제가 사무실을 구경시켜 드릴게요(안내해 드릴게요).

1.8

•

show ~ around

(장소를) 구경시켜 주다, 안내하다

미국, 영국 음성 4종 확인