sicko

[속어] 변태, 정신 나간 사람
'아픈/병든'을 뜻하는 'sick'에 사람을 나타내는 구어체 접미사 '-o'(예: weirdo, kiddo)가 결합됨. 신체적 질병이 아니라 정신 상태가 병적이거나 남에게 혐오감을 줄 정도로 '변태적인 사람'을 뜻함
매우 모욕적인 뉘앙스를 담고 있으므로 사용에 주의해야 함. 친구끼리의 장난보다는 범죄자나 혐오스러운 대상을 비난할 때 주로 쓰임
sicko vs psycho: 둘 다 '미친 사람'을 뜻하지만, 'psycho'는 정신병적(psychopathic) 기질에 초점을 맞추고, 'sicko'는 성적 도착증이나 도덕적으로 '역겨운(disgusting)' 행동에 대한 화자의 혐오감이 더 강조됨

핵심 의미와 예문

[속어] 변태, 정신 나간 사람
n
[속어] 변태, 정신 나간 사람
M2
Some sicko has been calling her late at night.
= pervert, creep, weirdo
M2

어떤 변태 같은 놈이 밤늦게 그녀에게 계속 전화를 걸고 있다.

5.0
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms