creep

TOEFL
살금살금 걷다, 기어가다 (덩굴 등이) 타고 오르다; (소름 등이) 끼치다; [비속어] 싫은 녀석
핵심 이미지: '배를 땅에 대고 천천히 움직이다'. 파충류나 곤충의 움직임에서 유래하여, 사람이 발소리를 죽이고 '살금살금 걷다'라는 뜻으로 사용됨
식물이 벽을 타고 천천히 뻗어나가는 모양이나, 공포/추위가 피부 위를 스멀스멀 기어가는 감각('소름 끼치다')으로 확장됨. 또한 명사로는 벌레처럼 징그러운 느낌을 주는 '비호감인 사람(변태)'을 지칭함
불규칙 동사임 (creep - crept - crept)
'creep up on' (몰래 다가가다) 패턴이 독해에 자주 등장함
creep vs crawl: crawl은 네 발(손과 무릎)로 기어가는 '행위' 자체에 초점(아기, 군인). creep은 들키지 않으려는 '의도(은밀함)'나 아주 느린 '속도'에 초점이 있음. 서서 이동해도 살금살금 가면 creep임

핵심 의미와 예문

살금살금 걷다, 기어가다
v
살금살금 움직이다, 몰래 다가가다
M1
I saw him creep into the room.
v
(아기·곤충 등이) 기어가다
M1
The spider was creeping along the wall.
(덩굴 등이) 타고 오르다; (소름 등이) 끼치다; [비속어] 싫은 녀석
v
(식물이) 타고 오르다, 덩굴지다
M2
Ivy creeps up the old castle walls.
v
(소름·피로 등이) 엄습하다, (살이) 떨리다
M2
The strange noise made my flesh creep.
n
[비속어] 소름 끼치는 사람, 너무 싫은 사람
M1
Stay away from him; he's such a creep.
= weirdo
M1

나는 그가 방으로 살금살금 들어가는 것을 보았다.

M1

거미가 벽을 타고 기어가고 있었다.

M2

담쟁이덩굴이 오래된 성벽을 타고 올라간다.

M2

그 이상한 소리는 내 몸에 소름이 끼치게 만들었다.

M1

그 사람 멀리해, 완전 소름 끼치는 녀석(변태)이야.

4.1

인접 단어

creep
살금살금 걷다, 기어가다, (덩굴 등이) 타고 오르다; (소름 등이) 끼치다; [비속어] 싫은 녀석

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms