skelter

허둥지둥 달리다, 서두르다
의태어에서 유래하여 '급하고 무질서하게 움직이는 모습'을 나타냄. 무언가 흩어지며 급히 도망가는 이미지
현대 영어에서 'skelter' 단독으로는 거의 쓰이지 않으며, 대부분 'helter-skelter'(허둥지둥, 난잡하게)라는 관용적 표현의 일부로 등장함
어감: 체계적인 빠름(haste)이 아니라, 당황하여 허둥대는 혼란스러움(confusion)이 내포됨

핵심 의미와 예문

허둥지둥 달리다, 서두르다
v
허둥지둥 달리다, 서두르다
 H 
The mouse skeltered away into a hole.
adv, adj
허둥지둥, 난잡하게; 당황하여
+M1
People ran helter-skelter when the storm hit.
 H 

생쥐는 구멍 속으로 허둥지둥 도망쳤다.

+M1

폭풍이 닥치자 사람들은 허둥지둥 달아났다.

7.0

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms