haste

수능
서두름, 급함
고대 게르만어에서 유래하여 '긴급함', '맹렬한 속도'를 의미. 단순히 빠른 것이 아니라 '시간이 없어서 서두르는 상황'을 묘사함
주로 'in haste'(서둘러서)라는 전치사구로 빈번하게 사용됨. 동사형은 'hasten'(재촉하다/서두르다)
haste vs hurry vs speed: speed는 물리적인 속도 자체, hurry는 바쁜 움직임(분주함), haste'급박함'과 그로 인한 '부주의함(실수 가능성)'을 내포함. (속담: *Haste makes waste* - 급할수록 돌아가라/서두르면 일을 그르친다)

핵심 의미와 예문

서두름, 급함
n
서두름, 급함
M1
In his haste to leave, he forgot his keys.
idm
서두르다 (문어체적 표현)
+M2
We must make haste if we want to catch the train.
M1

떠나려고 서두르다가 그는 열쇠를 잊어버렸다.

+M2

기차를 잡으려면 우리는 서둘러야 한다.

4.4
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms