•형용사 'slack(느슨한)'에 동사형 접미사 '-en(만들다/되다)'이 결합됨. 팽팽한 줄이 느슨해지는 물리적 이미지에서 출발
•줄이나 근육이 풀리는 것①에서 확장되어, 속도나 노력의 강도가 줄어들거나①, 경제/사업의 활기가 떨어지는 것②을 의미하게 됨
•slacken vs loosen: 'loosen'은 매듭이나 나사 등 물리적인 고정을 푸는 행위에 집중하는 반면, 'slacken'은 팽팽함(tension)이나 속도(pace)가 서서히 줄어드는 '이완'과 '감속'의 뉘앙스가 강함