smoke and mirrors

속임수, 눈속임

'smoke'(연기)와 'mirrors'(거울)를 이용한 마술사의 착시 현상에서 유래 → 실체 없이 현혹하거나 사실을 가리는 행위.

주로 부정적 맥락에서 실체가 없거나 기만적인 상황 묘사에 사용.

의미변화와 예문

속임수, 눈속임
-
idiom
속임수, 눈속임
 H 
The company's impressive profit report turned out to be all smoke and mirrors.
= trickery, deception, sleight of hand
 H 

그 회사의 인상적인 수익 보고서는 전부 속임수였던 것으로 드러났다.

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms