smoke and mirrors

① 눈속임, 기만술
•과거 마술사들이 무대에서 관객을 속이기 위해 '연기(smoke)'와 '거울(mirrors)'을 사용하여 착시를 일으킨 것에서 유래
•현대 영어에서는 정치, 비즈니스 등에서 실체 없이 겉모습만 화려하게 꾸며 진실을 가리는 '교묘한 눈속임'이나 '허울'을 비유함
•주로 'It is (all) smoke and mirrors' 형태로 쓰여, 어떤 계획이나 설명이 '실속 없는 사기극'임을 비판할 때 사용

핵심 의미와 예문

①
눈속임, 기만술
n
(진실을 가리는) 눈속임, 기만술, 허울
 H 
The company's success was just smoke and mirrors.
= deception, trickery, illusion
•
 H 

그 회사의 성공은 단지 눈속임에 불과했다.

5.1

인접 단어

•
smoke and mirrors
눈속임, 기만술

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms