snooze

잠깐 자다, 선잠; (알람을) 잠시 멈추다 [비격식] 지루한 것
'코를 골다(snore)'와 '졸다(doze)'가 합쳐진 의성어적 표현으로 추정됨. 깊은 잠이 아니라 '짧고 가볍게 자는 잠'이라는 핵심 이미지를 가짐
현대에는 알람 시계가 울릴 때 바로 일어나지 않고 '잠깐 더 자기 위해' 알람을 미루는 기능(snooze button)으로 의미가 확장됨
슬랭으로는 자고 싶을 만큼 '매우 지루한 일/것'을 뜻하기도 함
snooze vs nap: nap은 피로 회복을 위해 의도적으로 시간을 내어 자는 '낮잠'인 반면, snooze는 아침에 깨기 싫어 빈둥거리거나 소파에서 깜빡 조는 '선잠'의 느낌이 강함

핵심 의미와 예문

잠깐 자다, 선잠; (알람을) 잠시 멈추다
v, n
잠깐 자다, 선잠
M1
The cat is snoozing on the sofa.
v
(알람을) 잠시 멈추다, 미루다
M1
I snoozed my alarm three times this morning.
[비격식] 지루한 것
n
[비격식] 지루한 것, 하품 나는 일
M2
The lecture was a total snooze.
M1

고양이가 소파에서 졸고 있다.

M1

나는 오늘 아침 알람을 세 번이나 잠시 멈췄다.

M2

그 강의는 정말 지루하기 짝이 없었다.

4.8

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms