spliff

① (대마초를 섞은) 궐련, 대마초 담배

•서인도 제도(자메이카) 영어에서 유래한 속어. 어원은 불분명하나 'split(나누다)'과 'whiff(한 모금)'의 합성어라는 설과 의성어에서 왔다는 설이 있음. 현대 영어권 하위문화에서 흔히 쓰임

•spliff vs joint: 엄밀한 흡연 문화(특히 영국/유럽)에서 'joint'는 순수 대마초만 말아놓은 것, 'spliff'는 담배(tobacco)와 대마초를 섞어서 만든 것을 구별하여 지칭하기도 함

➊(대마초를 섞은) 궐련, 대마초 담배

(대마초를 섞은) 궐련, 대마초 담배

Musicians were smoking a spliff backstage.

•

음악가들이 무대 뒤에서 대마초 담배를 피우고 있었다.

•

음악가들이 무대 뒤에서 대마초 담배를 피우고 있었다.

7.5

시험단어만

•

spliff

(대마초를 섞은) 궐련, 대마초 담배

미국, 영국 음성 4종 확인