splint

(골절상 등의) 부목; 부목을 대다 (성냥·바구니용) 얇은 나무 조각
고대 독일어/네덜란드어의 'splinten(쪼개다)'와 'splinter(파편)'에서 유래. '나무를 얇게 쪼갠 조각'이라는 핵심 이미지에서 출발
얇은 나무판을 부러진 뼈에 대어 고정한다는 데서 '부목'이라는 의학적 의미로 정착됨
본래 의미인 '얇은 나무 조각(쪽)'은 현대 영어에서 바구니 공예나 성냥개비 등을 설명할 때 드물게 쓰임
shin splints: '정강이(shin)'와 결합하여 과도한 운동으로 정강이뼈 주변 근육이 찢어지듯 아픈 '경골 과로성 골막염(정강이 통증)'을 뜻함. 보통 복수형으로 쓰임
splint vs cast: splint는 탈부착이 가능하고 붓기가 있을 때 임시로 대는 '반깁스/부목' 느낌, cast는 석고나 유리섬유로 완전히 감싸 고정하는 '통깁스' 느낌

핵심 의미와 예문

(골절상 등의) 부목; 부목을 대다
n
[의학] 부목 (골절 부위 고정대)
M2
He had to wear a splint on his finger for three weeks.
v
[의학] 부목을 대다, 고정시키다
M2
The paramedic carefully splinted the broken leg.
n
[의학] 정강이 통증 (과로성 골막염)
+H
Runners often suffer from shin splints.
= tibial stress syndrome
(성냥·바구니용) 얇은 나무 조각
n
(불쏘시개·바구니용) 얇은 나무 조각
 H 
The basket was woven from thin splints of oak.
M2

그는 3주 동안 손가락에 부목을 하고 있어야 했다.

M2

구급대원은 조심스럽게 부러진 다리에 부목을 댔다.

+H

주자들은 종종 정강이 통증(신스플린트)에 시달린다.

 H 

그 바구니는 얇은 참나무 조각들로 짜여 있었다.

6.2

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms