sport

운동, 스포츠재미, 장난좋은 사람

고대 프랑스어 'desport'(기분전환, 즐거움)에서 유래. 원래는 '즐거운 활동' 전반을 의미했으나 점차 신체 활동, 특히 '운동 경기'를 지칭하게 됨. '재미, 장난'의 의미와 '정정당당한 사람(a good sport)'이라는 의미도 남아있음.

관용구 'be a sport' (좀 봐줘, 너그럽게 굴다) 기억. 동사로는 '과시하듯 입다/지니다' 의미도 있음.

의미변화와 예문

운동, 스포츠
재미, 장난
좋은 사람
n
운동, 스포츠
 L 
Football is my favorite sport.
n
재미, 장난
M1
He said it only in sport.
n
좋은 사람, 정정당당한 사람 (특히 good/bad sport)
M2
Even though he lost, he was a good sport about it.
= fair person, good loser
idiom
(부탁 등을 들어주며) 너그럽게 굴다, 좀 봐주다
+M1
Be a sport and lend me your car for the afternoon.
v
과시하듯 입다, 자랑스럽게 보이다
+M1
He was sporting a new leather jacket.
 L 

축구는 내가 가장 좋아하는 스포츠이다.

M1

그는 단지 장난삼아 그렇게 말했다.

M2

비록 졌지만, 그는 그것에 대해 정정당당한 태도를 보였다.

+M1

사정을 좀 봐줘서 오후에 네 차 좀 빌려줘.

+M1

그는 새 가죽 재킷을 과시하듯 입고 있었다.

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms