sporting

스포츠의, 운동의정정당당한, 기꺼이 하는
sport
스포츠/오락
-ing
<형>

'sport'(운동)의 형용사형으로 '운동과 관련된'이 기본 의미. 여기서 스포츠 정신에 부합하는 '정정당당한(fair)' 또는 '기꺼이 위험을 감수하는' 태도를 의미하는 것으로 확장됨.

'a sporting chance'는 '성공 가능성이 아주 없지는 않은 기회'를 의미하는 관용 표현임.

의미변화와 예문

-
스포츠의, 운동의
정정당당한, 기꺼이 하는
adj
스포츠의, 운동의
M1
The event will feature a wide range of sporting activities.
adj
정정당당한; (기꺼이) 위험을 감수하는
M2
It was very sporting of him to congratulate the winner.
= fair, generous, sportsmanlike
idiom
(아주 없지는 않은) 약간의 성공 가능성
+M2
Although the odds are against us, I think we still have a sporting chance.
= a fair chance, some possibility
M1

그 행사는 다양한 스포츠 활동을 특징으로 할 것이다.

M2

그가 우승자를 축하해 준 것은 매우 정정당당한 행동이었다.

+M2

비록 승산이 없지만, 우리에게는 여전히 약간의 가능성이 있다고 생각한다.

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms