spout

① (액체 등을) 내뿜다, 분출하다; 주둥이② (말을) 거침없이 지껄이다, 읊어대다③ [해양] (고래의) 물기둥
•주전자의 좁은 입구(주둥이)에서 물이 콸콸 쏟아지는 모습에서 유래하여, '좁은 구멍으로 세게 뿜어져 나오다'라는 이미지를 가진다
•입에서 액체처럼 말이 쏟아져 나오면 '청산유수처럼 지껄이다' 또는 '헛소리를 내뱉다'라는 부정적 뉘앙스의 비유적 의미②로 확장됨
•spout vs spray: spray는 액체가 미세하게 '흩뿌려지는' 느낌(분무기)이고, spout는 좁은 구멍에서 굵은 줄기로 '솟구치거나 쏟아지는' 느낌(분수, 주전자)

핵심 의미와 예문

①
(액체 등을) 내뿜다, 분출하다; 주둥이
v
(액체·불꽃 등을) 내뿜다, 분출하다
 H 
The volcano spouted lava and ash.
= gush, spurt, eject
n
(주전자 등의) 주둥이; (건물 등의) 홈통
 H 
Steam came out of the kettle's spout.
= nozzle, lip, outlet
②
(말을) 거침없이 지껄이다, 읊어대다
v
(지루하거나 잘난 체하며) 거침없이 지껄이다, 읊어대다
 H 
He started spouting nonsense about conspiracy theories.
= rant, ramble, declaim
③
[해양] (고래의) 물기둥
n
[해양] (고래 등이 뿜는) 물기둥
 H 
We saw the spout of a whale in the distance.
= spray, blow
•
 H 

그 화산은 용암과 화산재를 내뿜었다.

•
 H 

주전자 주둥이에서 증기가 나왔다.

•
 H 

그는 음모론에 대한 헛소리를 거침없이 지껄이기 시작했다.

•
 H 

우리는 멀리서 고래의 물기둥을 보았다.

7.0

인접 단어

•
spout
(액체 등을) 내뿜다, 분출하다; 주둥이, (말을) 거침없이 지껄이다, 읊어대다

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms