spread out

① (넓은 범위로) 퍼지다, 흩어지다② (물건을) 펼치다; (일정을) 나누다
•'spread(뻗다/펴다)' + 'out(밖으로)'. 뭉쳐 있던 것이 밖으로 팽창하며 공간을 점유하는 이미지
•사람이 뭉쳐 있다가 밖으로 이동하면 '흩어지다', 지도가 접혀 있다가 밖으로 펴지면 '펼치다', 일정이 촘촘하다가 밖으로 늘어지면 '(기간을) 나누다/늘리다'로 확장됨
•자동사('The fields spread out')와 타동사('Spread out the map') 모두 자주 쓰임. 명령문 "Spread out!"은 군사 작전이나 수색 상황에서 "산개해!"라는 뜻으로 빈출

핵심 의미와 예문

①
(넓은 범위로) 퍼지다, 흩어지다
phr v
(사람들이) 흩어지다, 산개하다
M1
Let's spread out and search the area.
= disperse, scatter
phr v
(풍경 등이) 넓게 퍼지다, 펼쳐져 있다
M1
The city spread out beneath us.
= extend, stretch
②
(물건을) 펼치다; (일정을) 나누다
phr v
(접힌 것을) 펼치다, 늘어놓다
M2
He spread out the map on the table.
= unfold, open, lay out
phr v
(비용·일정을 기간에 걸쳐) 나누다, 분산시키다
M2
You can spread out the payments over six months.
= distribute, stagger
•
M1

흩어져서 그 지역을 수색하자.

•
M1

도시가 우리 발아래로 넓게 펼쳐져 있었다.

•
M2

그는 탁자 위에 지도를 펼쳤다.

•
M2

지불금을 6개월에 걸쳐 나누어 낼 수 있습니다.

2.2

인접 단어

•
spread out
(넓은 범위로) 퍼지다, 흩어지다, (물건을) 펼치다; (일정을) 나누다

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms