stagger

① 비틀거리다② 깜짝 놀라게 하다; (시간·배치를) 서로 엇갈리게 하다
•핵심 이미지: '중심을 잡지 못하고 이리저리 흔들리다'.
•몸이 흔들리면 '비틀거리다'①. 정신이 흔들릴 정도로 충격을 주면 '깜짝 놀라게 하다'②가 됨. 더 나아가, 물건이나 시간표를 일직선이 아니라 지그재그로 흔들어서 배치하면 '서로 엇갈리게 하다(조정하다)'②라는 뜻으로 확장됨
•타동사 활용: 'stagger'가 타동사로 쓰일 때 '충격을 주다'의 뜻이 되며, 수동태 'be staggered by'(~에 경악하다) 형태로 자주 출제됨
•실전 팁: 비즈니스/실용문에서 'staggered hours'나 'staggered shift'가 나오면 '비틀거리는 시간'이 아니라 '시차 출근제'나 '교대 근무(시간을 겹치지 않게 짠 근무)'로 해석해야 함

핵심 의미와 예문

①
비틀거리다
v
비틀거리다, 휘청거리다
M1
The drunk man staggered home.
= stumble, totter, reel
②
깜짝 놀라게 하다; (시간·배치를) 서로 엇갈리게 하다
v
(사람을) 깜짝 놀라게 하다, 큰 충격을 주다
M2
I was staggered by the cost of the repair.
= astound, shock, stun
v
(시간·진행을) 서로 엇갈리게 하다, 시차를 두다
M2
They decided to stagger the lunch breaks to avoid overcrowding.
= alternate, arrange in steps
•
M1

그 취한 남자는 비틀거리며 집으로 갔다.

•
M2

나는 수리 비용을 듣고 깜짝 놀랐다(큰 충격을 받았다).

•
M2

그들은 혼잡을 피하기 위해 점심시간을 서로 엇갈리게 배치하기로(시차를 두기로) 결정했다.

5.1

인접 단어

•
stagger
비틀거리다, 깜짝 놀라게 하다; (시간·배치를) 서로 엇갈리게 하다

같은 어원

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms