squint

(눈을) 가늘게 뜨고 보다 [의학] 사시(斜視)
강한 빛을 피하거나 초점을 맞추기 위해 눈꺼풀을 좁혀 '눈을 가늘게 뜨는' 행동을 묘사함
눈동자의 방향이 맞지 않아 시선이 비스듬해 보이는 의학적 증상인 '사시(cross-eyed)'를 뜻하는 명사로도 확장됨
주로 'squint at' 형태로 쓰여 '~을 보려고 눈을 찌푸리다'라는 의미를 가짐
squint vs blink: blink는 눈을 완전히 감았다 뜨는 '깜박임'이고, squint는 눈을 완전히 감지 않고 '가늘게 뜬 상태'를 유지하는 것

핵심 의미와 예문

(눈을) 가늘게 뜨고 보다
v
(빛·초점 때문에 눈을) 가늘게 뜨고 보다
M1
The sun made him squint.
v
(자세히 보려고 눈을) 찡그리며 보다
M1
She squinted at the tiny writing on the label.
[의학] 사시(斜視)
n
[의학] 사시(斜視)
 H 
The child was born with a slight squint.
= strabismus, cross-eye
M1

햇빛 때문에 그는 눈을 가늘게 떴다.

M1

그녀는 라벨에 적힌 작은 글씨를 가늘게 뜬 눈으로 쳐다보았다.

 H 

그 아이는 태어날 때부터 가벼운 사시가 있었다.

5.1
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms