eye

눈시선, 주목(바늘) 귀, (태풍) 눈
•

신체 기관 '눈'에서 '보는 행위/능력'(시선), '작은 구멍/중심'(바늘귀, 태풍의 눈) 등으로 의미 확장.

•

'have an eye for (~에 대한 안목이 있다)' 등 관용 표현이 많음.

의미변화와 예문

눈
시선, 주목
(바늘) 귀, (태풍) 눈
n
눈 (신체 기관)
 L 
She has beautiful blue eyes.
n
시선, 주목
M1
All eyes were on the speaker.
= gaze, look, attention
n
(바늘) 귀, (태풍) 눈
M2
It's difficult to thread the needle through its eye.
= hole, center, aperture
idiom
~에 대한 안목이 있다
+M1
He has an eye for spotting talent.
= have good taste in, be a good judge of
 L 

그녀는 아름다운 파란 눈을 가졌다.

M1

모든 시선이 연설자에게 쏠렸다.

M2

바늘귀에 실을 꿰는 것은 어렵다.

+M1

그는 인재를 알아보는 안목이 있다.

인접 단어

•
eye
눈, 시선, 주목

같은 어원

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms