straddle

(말·의자 등에) 다리를 벌리고 걸터앉다(두 영역·시대에) 걸치다, 양다리를 걸치다

'다리를 벌리고 걸터앉다'라는 물리적 행위에서, 비유적으로 두 개의 다른 시기, 장소, 의견 등에 '걸쳐있다' 또는 '양다리를 걸치다'라는 중립적/모호한 태도를 의미하게 됨.

명사로 '양다리 걸치기', '애매한 태도'라는 의미로도 사용됨.

의미변화와 예문

--
(말·의자 등에) 다리를 벌리고 걸터앉다
(두 영역·시대에) 걸치다, 양다리를 걸치다
-
v
(다리를 벌리고) 걸터앉다
M2
He straddled the motorcycle and revved the engine.
v
(두 영역·시대 등에) 걸치다, 양다리를 걸치다
 H 
Her music straddles the line between jazz and classical.
n
양다리 걸치기, 애매한 태도
+H
The politician's straddle on the issue disappointed voters on both sides.
= equivocation, fence-sitting
M2

그는 오토바이에 다리를 벌리고 걸터앉아 엔진 소리를 냈다.

 H 

그녀의 음악은 재즈와 클래식의 경계에 걸쳐 있다.

+H

그 문제에 대한 그 정치인의 애매한 태도는 양측 유권자들을 실망시켰다.

인접 단어

straddle
(말·의자 등에) 다리를 벌리고 걸터앉다, (두 영역·시대에) 걸치다, 양다리를 걸치다

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms