sunder

① (특히 힘을 가해) 찢다, 떼어내다; (관계 등을) 끊다
•고대 영어 *sundrian*에서 유래. '완전히 분리되어 떨어져 나가는' 이미지를 가짐
•현대 영어에서는 자주 쓰이지 않는 문어체(literary) 단어이나, 파생 부사인 'asunder'(산산이, 뿔뿔이)가 'tear asunder(갈기갈기 찢다)' 같은 관용구로 매우 빈번하게 등장함
•sunder vs separate: 'separate'는 단순히 분리하는 중립적인 행위인 반면, 'sunder'는 강력한 힘에 의해 찢겨나가거나, 다시는 붙을 수 없을 정도로 완전히 단절됨을 암시하는 무겁고 시적인 뉘앙스

핵심 의미와 예문

①
(특히 힘을 가해) 찢다, 떼어내다; (관계 등을) 끊다
v
(둘로) 가르다, 찢다; (관계 등을) 끊다
 H 
Time and distance sundered them.
= sever, split, divide
•
 H 

시간과 거리가 그들을 갈라놓았다.

7.8

인접 단어

•
sunder
(특히 힘을 가해) 찢다, 떼어내다; (관계 등을) 끊다

같은 어원

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms