asunder

산산이, 뿔뿔이
상태를 나타내는 접두사 'a-'가 고어(Archaic)인 'sunder(가르다, 떼어놓다)'와 결합하여 '떨어져 있는 상태' 혹은 '조각조각 난 상태'를 묘사함
문어체적이고 격식 있는 표현으로, 일상회화보다는 소설이나 연설에서 극적인 효과를 위해 사용됨
주로 'tear(찢다)', 'rent(찢다)', 'fall(떨어지다)' 등의 동사 뒤에 위치하여 'tear ... asunder' (산산이 찢어발기다) 형태로 쓰임

핵심 의미와 예문

산산이, 뿔뿔이
adv
산산이, 뿔뿔이; 따로따로 떨어져
 H 
The war tore the family asunder.
 H 

전쟁은 그 가족을 산산이(뿔뿔이) 찢어놓았다.

7.5
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms