AstroTurf

인조 잔디 (정치·마케팅) 가짜 여론 조성
미국 휴스턴의 돔구장인 'Astrodome(아스트로돔)'에서 처음 사용된 'turf(잔디)'라는 제품명에서 유래
정치/사회 문맥에서는 'Grassroots(풀뿌리 민주주의/자발적 대중 운동)'의 반대 개념으로 사용됨. 실제 풀(grass)이 아닌 '인조 잔디(AstroTurf)'처럼, 기업이나 정치 집단이 자금을 대어 '자발적인 시민 운동인 척 꾸며낸 가짜 여론'을 뜻함
상표명에서 유래했기 때문에 대문자(AstroTurf)로 쓰는 것이 원칙이나, 일반 명사화되어 소문자(astroturf)로 쓰기도 함
문맥 독해 핵심: 환경/스포츠 지문에서는 '인조 잔디', 정치/사회 비평 지문에서는 '여론 조작/관제 데모'로 해석해야 함

핵심 의미와 예문

인조 잔디
n
인조 잔디
 H 
The football field was covered with AstroTurf.
= artificial grass, synthetic turf
(정치·마케팅) 가짜 여론 조성
n
(기업·정치권이 조작한) 가짜 여론 조성, 관제 시민 운동
 H 
The seemingly spontaneous protest was actually corporate AstroTurf.
= fake grassroots
 H 

그 축구장은 인조 잔디로 덮여 있었다.

 H 

겉보기엔 자발적인 그 시위는 사실 기업이 주도한 가짜 여론 몰이(관제 시위)였다.

7.7

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms