•수면 위로 올라와 '태양(sun)'을 쬐며 일광욕하는 습성이 있는 '물고기(fish)'라는 데서 유래
•다의어 주의: 한국어로는 거대한 바다 물고기인 '개복치(Ocean Sunfish)'가 가장 유명하지만, 영미권 일상회화(특히 낚시)에서는 손바닥만 한 '민물 돔(Freshwater Sunfish)'류를 지칭하는 경우가 매우 흔함. 문맥(바다 vs 민물)으로 구분해야 함
핵심 의미와 예문
①
[어류] 개복치
n
[어류] 개복치 (Ocean Sunfish)
H
A giant sunfish was basking on the surface of the ocean.
= mola
②
[어류] (북미산) 민물 돔
n
[어류] 민물 돔류 (블루길 등)
H
We went fishing and caught a few small sunfish in the lake.