svelte

① (몸매가) 날씬한, 호리호리한
•'뽑아서 길게 늘이다'라는 의미의 이탈리아어에서 유래. 엿가락을 길게 늘인 것처럼, 군살 없이 '매끄럽고 길게 뻗은' 우아한 몸매를 묘사함
•1음절 단어 '[svelt]'로 발음하며, 끝의 e는 발음되지 않음(묵음)
•svelte vs thin: thin은 단순히 '마른' 상태로, 때로는 빈약해 보일 수 있음. svelte는 '세련되고 우아하게 날씬한'이라는 긍정적인 뉘앙스로, 주로 매력적인 몸매나 유선형의 디자인을 칭찬할 때 사용됨

핵심 의미와 예문

①
(몸매가) 날씬한, 호리호리한
adj
(몸매가) 날씬한, 호리호리한
 H 
The actress maintained a svelte figure.
= slender, slim, willowy
•
 H 

그 여배우는 날씬하고 우아한 몸매를 유지했다.

7.6

인접 단어

•
svelte
(몸매가) 날씬한, 호리호리한

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms