tableau

프랑스어 `tableau`(작은 그림, 판)에서 유래. 원래 그림을 의미했으나, 살아있는 사람들이 그림처럼 정지해 있는 극적인 장면을 묘사하는 'tableau vivant'(살아있는 그림)에서 현재의 의미로 정착.

발음은 /ˈtæbloʊ/ (태블로). 복수형은 `tableaux`이며 발음은 동일.

`scene`이 일반적인 장면을 의미하는 반면, `tableau`는 예술 작품처럼 시각적으로 인상적이고 정적인 특정 순간의 장면을 강조함.