•스페인어로 '둥근 케이크'를 뜻하는 'torta'에 '작은 것'을 뜻하는 축소 접미사 '-illa'가 결합됨. 즉 '작고 얇은 빵(케이크)'이라는 의미
•발음 주의: 스페인어 유래 단어이므로 'll'은 'ㄹ'이 아니라 '이/야' 발음이 남 (tor-TEE-ya). '토르틸라'라고 읽지 않도록 주의
•Omelette?: 스페인 본토에서는 'tortilla'가 '감자 오믈렛'을 뜻하지만, 미국/국제 영어에서는 주로 '멕시코식 옥수수/밀 전병'을 지칭함