•그리스어 어원으로 '구멍(trogle) + 안으로 들어가다(dyein)'가 결합됨. 핵심 이미지: '어두운 구멍 속으로 기어 들어가는 사람'.
•초기에는 실제 동굴에 사는 '원시인'을 의미했으나, 현대에는 바깥세상의 변화를 거부하고 자기만의 어두운 세계(구멍)에 갇혀 사는 '시대에 뒤떨어진 사람'이나 '문명을 거부하는 사람'을 비꼬는 말로 확장됨
•문맥적 의미: 생물학/역사 문맥에서는 '동굴 거주자'로 쓰이지만, 정치/사회 사설에서는 '구시대적 사고방식을 가진 꽉 막힌 사람'이라는 모욕적인 뉘앙스로 훨씬 자주 쓰임
•troglodyte vs hermit: hermit은 종교적/개인적 이유로 세상을 등진 '은둔자'로 중립적이거나 긍정적일 수 있지만, troglodyte는 '무식하고 야만적인' 느낌이 강한 부정적 어휘임