truculence

GRE
흉포함, 사나운 태도; 호전성
라틴어 'trux(거친, 야생의)'에서 유래. '길들여지지 않은 야생의 거친 성질'이라는 이미지가 핵심. 단순히 화난 것이 아니라, 공격적이고 잔인하게 덤벼드는 태도를 뜻함
주로 사람의 성격이나 비평가의 신랄한 태도를 묘사할 때 쓰임
truculence vs belligerence: 둘 다 '싸우려 함'을 뜻하지만, belligerence는 '전쟁(bellum)'에서 유래하여 조직적이고 구체적인 적대 행위를 암시하는 반면, truculence는 통제되지 않는 '사나운 기질'이나 '무례한 공격성'에 초점을 맞춤

핵심 의미와 예문

흉포함, 사나운 태도; 호전성
n
흉포함, 사나운 태도; 신랄함
 H 
Her criticism was marked by a certain truculence.
= ferocity, aggressiveness, savagery
 H 

그녀의 비평은 특유의 신랄함(사나운 태도)이 두드러졌다.

8.0

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms