•라틴어 어근 'trux(사나운, 거친)'에 '성질이 가득함'을 뜻하는 접미사 '-ulent'가 결합되어, '싸우려 드는', '흉포한' 성향을 나타냄
•발음은 [TRUC-u-lent] (트러-큘런트)로, 앞부분에 강세가 있음
•truculent vs aggressive: aggressive는 문맥에 따라 '진취적인'이라는 긍정적 의미로도 쓰일 수 있으나, truculent는 '이유 없이 시비를 거는', '불쾌하게 사나운' 부정적 뉘앙스로만 쓰임