turn ~ inside out

(안팎을) 뒤집다샅샅이 뒤지다

turn(돌리다) + inside(안) + out(밖으로) → '안이 밖으로 나오게 돌리다' → '(안팎을) 뒤집다'. 비유적으로 '샅샅이 뒤지다' 의미로 확장.

'~' 자리에 뒤집는 대상(옷, 주머니 등)이나 뒤지는 장소가 옴.

의미변화와 예문

(안팎을) 뒤집다
샅샅이 뒤지다
-
idiom
(안팎을) 뒤집다
 L 
She turned her pockets inside out looking for her keys.
idiom
샅샅이 뒤지다
M1
The police turned the house inside out but found nothing.
= search thoroughly, ransack
 L 

그녀는 열쇠를 찾기 위해 주머니를 안팎으로 뒤집었다.

M1

경찰은 그 집을 샅샅이 뒤졌지만 아무것도 찾지 못했다.

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms