underlease

① [법률] 전대차 계약(서); 전대하다

under-

아래에

lease

임대차 계약

•아래에(under-) 새로운 임대차 계약(lease)을 맺어 권리를 다시 빌려준다는 논리. 즉, 임차인이 자신이 빌린 부동산을 제3자에게 다시 빌려주는 상황을 뜻함

•법률/부동산 전문 용어로, 일반적인 회화에서는 'sublease'가 훨씬 더 빈번하게 쓰임

•명사로는 '전대차(재임대) 계약', 동사로는 '전대하다(재임대하다)'로 모두 쓰임

•법률/부동산 전문 용어로, 일반적인 회화...

•명사로는 '전대차(재임대) 계약', 동사로...

•underlease vs assignment: 'underlease'는 임차 기간의 일부 혹은 전체를 빌려주되 원계약의 책임이 임차인에게 남아있는 형태(전대)이고, 'assignment'는 임차인의 권리와 의무를 타인에게 완전히 넘기는 형태(양도)임

핵심 의미와 예문

➊[법률] 전대차 계약(서); 전대하다

[법률] 전대차 (계약); (임차인이 다시 내준) 재임대

The terms of the underlease must comply with the head lease.

= sublease, sublet

[법률] (부동산을) 전대하다, 재임대하다

The tenant is not allowed to underlease the property without permission.

= sublease, sublet

•

전대차 계약의 조건은 원임대차 계약을 준수해야 한다.

•

임차인은 허가 없이 해당 부동산을 전대(재임대)할 수 없다.

•

전대차 계약의 조건은 원임대차 계약을 준수해야 한다.

•

임차인은 허가 없이 해당 부동산을 전대(재임대)할 수 없다.

6.6

인접 단어

시험단어만

•

underlease

[법률] 전대차 계약(서); 전대하다

•

underlie

(사상·행동 등의) 기저를 이루다, 기본이 되다

•

underline

밑줄을 긋다

같은 어원: lease (임대차 계약)

•

re·lease

풀어주다, 석방(하다); (제품·뉴스를) 공개(하다), 출시(하다)

•

less·ee

임차인 (빌리는 사람)

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인