'not popular' → '인기가 없는' 이라는 직접적인 의미를 가짐.
unpopular는 대중의 지지나 호감이 부족함을 의미. disliked는 개인적인 강한 반감을, notorious는 악명 높음을 의미하여 뉘앙스가 다름.
세금을 인상하기로 한 정부의 결정은 지극히 인기가 없었다.
미국, 영국 음성 4종 확인