up to date

최신의, 현대적인 (정보를) 훤히 알고 있는
'up to'(~에 이르기까지) + 'date'(오늘 날짜). 즉, 과거에 머물지 않고 '오늘 시점에 딱 맞춰진' 상태를 의미. 여기서 '최신의', '시대에 뒤떨어지지 않는'이라는 뜻이 나옴
서술적으로 쓰일 때는 띄어 쓰지만('The report is up to date'), 명사를 꾸밀 때는 보통 하이픈을 연결함('up-to-date report'). 입력된 형태('up to date')는 주로 서술어 자리에서 사용됨
up to date vs modern: modern은 스타일이나 느낌이 '현대적인' 것을 말하고, up to date는 시간적으로 갱신되어 '가장 최근의 정보를 반영한' 상태를 강조함

핵심 의미와 예문

최신의, 현대적인
adj
최신의, 최신 유행의
M1
We need to keep our equipment up to date.
(정보를) 훤히 알고 있는
adj
(사정·정보를) 훤히 알고 있는, 최신 정보를 갖춘
M2
I am not up to date on the latest news.
M1

우리는 장비를 최신 상태로 유지해야 한다.

M2

나는 최신 뉴스를 훤히 알고 있지는(파악하고 있지는) 않다.

1.8

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms