virtu

(예술적) 감식안, 애호; 미술품 취미 (수집 가치가 있는) 미술품, 골동품
라틴어 'virtus(남성다움/미덕)' → 이탈리아어 'virtù(미덕/능력)'에서 유래. 영어로 넘어오면서 도덕적 미덕(virtue)이 아닌, '예술 작품을 알아보는 탁월한 능력(감식안)'이나 '예술에 대한 열정'으로 의미가 특수화됨
의미가 전이되어 감식안의 대상이 되는 '미술품/골동품 그 자체'를 집합적으로 부르기도 함
철자가 비슷하여 혼동하기 쉬우나, 'virtue(버츄)'가 아니라 [vər-TOO] (버-투)처럼 뒤에 강세가 온다는 점에 주의한다
'virtuoso'(거장/명연주자)는 '예술적 능력(virtu)이 있는 사람'이라는 뜻에서 유래했다는 점에서 의미가 연결된다
virtu vs virtue: 'virtue'는 도덕적 선(善)이나 장점을 뜻하고, 'virtu'는 예술적 취향이나 골동품과 관련된 전문 용어임

핵심 의미와 예문

(예술적) 감식안, 애호; 미술품 취미
n
(예술품에 대한) 감식안, 박식, 애호
 P 
He is a man of virtu who loves rare pottery.
= connoisseurship, taste
(수집 가치가 있는) 미술품, 골동품
n
(수집 가치가 있는) 미술품, 골동품 (집합적)
 P 
The room was filled with articles of virtu.
= curios, antiques, objets d'art
 P 

그는 희귀 도자기를 사랑하는 예술적 식견이 있는 사람이다.

 P 

그 방은 진귀한 미술품(골동품)들로 가득 차 있었다.

9.2

인접 단어

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms