visage

GRE
(사람의) 얼굴, 용모 (사물의) 외관, 양상
어근 'vis(보다)'에서 파생됨. 남들에게 '보이는 것'이라는 의미에서 사람의 '얼굴'이나 '용모'를 뜻하게 됨
문학적 표현으로 확장되어, 물리적인 얼굴뿐만 아니라 건물, 풍경, 상황 등의 전반적인 '외관(겉모습)'을 묘사할 때도 쓰임
visage vs face: 'face'는 일반적인 '얼굴'이지만, 'visage'는 문학적/시적 표현으로 얼굴의 생김새, 표정, 분위기를 좀 더 격조 있게 이르는 말. (한국어의 '안면'이나 '용안' 같은 뉘앙스 차이)

핵심 의미와 예문

(사람의) 얼굴, 용모
n
(사람의) 얼굴, 용모
 H 
A grim visage stared back at him from the mirror.
(사물의) 외관, 양상
n
[문학] (사물·상황의) 외관, 양상
 H 
The harsh visage of the war-torn city shocked the visitors.
 H 

거울 속에서 엄한 얼굴(용모)이 그를 쏘아보고 있었다.

 H 

전쟁으로 폐허가 된 도시의 처참한 외관(양상)은 방문객들에게 충격을 주었다.

7.4
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms