whenever

① ~할 때는 언제든지; ~할 때마다② [구어] (상관없다는 듯) 그러든지 말든지

•의문사 'when(언제)'에 포괄과 강조를 나타내는 접미사 '-ever(모든)'가 붙어, '특정한 때가 아니라 어느 때라도 상관없이'라는 논리를 형성함

•접속사로서 'whenever + 주어 + 동사' 패턴을 취함. 문맥에 따라 'at any time when' (언제든지) 또는 'every time that' (할 때마다)으로 해석됨

•주의: 현대 구어체(미드 등)에서는 단독으로 쓰여 상대방의 말에 관심 없거나 귀찮다는 뉘앙스("Whatever"와 유사)로 사용되기도 함

①	~할 때는 언제든지; ~할 때마다

conj

~할 때는 언제든지 (시간 제한 없음)

You can come whenever you like.

conj

~할 때마다 (반복)

Whenever she smiles, she looks beautiful.

②	[구어] (상관없다는 듯) 그러든지 말든지

adv

[구어] (단독 사용) 그러든지 말든지, 좋을 대로 해

"I'm going to leave early." "Whenever."

= whatever, it doesn't matter

•

네가 원할 때는 언제든지 와도 좋다.

•

그녀는 웃을 때마다 아름다워 보인다.

•

"나 일찍 갈 거야." "그러든지(맘대로 해)."

2.5

•

whenever

~할 때는 언제든지; ~할 때마다, [구어] (상관없다는 듯) 그러든지 말든지

미국, 영국 음성 4종 확인