within reason

합리적인 범위 내에서, 상식선에서

within(…의 안에) + reason(이성, 사리) → '이성적인 판단의 범위 안에 있는' 즉, '상식적이고 공정한'의 의미를 가짐.

보통 요청이나 허락 뒤에 붙어 '터무니없는 수준이 아니라면'이라는 조건을 나타냄. (예: You can borrow my car, within reason.)

의미변화와 예문

--
합리적인 범위 내에서, 상식선에서
adv
합리적인 범위 내에서, 상식선에서
M2
You can use the company car for personal trips, within reason.
M2

합리적인 범위 내에서 회사 차를 개인적인 용무로 사용해도 됩니다.

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms