work one's way up

(노력하여) 승진하다, 차근차근 올라가다

work(일하다, 노력하다) + one's way(자신의 길을 나아가다) + up(위로) → '일이나 노력을 통해 자신의 길을 위로 만들어가다'는 그림에서 '지위가 높아지다'라는 의미가 나옴.

낮은 직책에서 시작하여 꾸준한 노력으로 점차 높은 자리로 올라가는 과정을 묘사할 때 사용. 'one's' 자리에는 my, his, her 등 소유격이 들어감.

의미변화와 예문

-
(노력하여) 승진하다, 차근차근 올라가다
-
idiom
(노력하여) 승진하다, 차근차근 올라가다
M1
He started as a mailroom clerk and worked his way up to a management position.
= climb the ladder, move up
M1

그는 우편물 담당 사원으로 시작하여 경영진 자리까지 차근차근 올라갔다.

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms