yard

마당, 뜰; (특정 작업용) 구역 [단위] 야드 (약 0.91m) [항해] 돛활(가로대)
고대 영어의 두 가지 다른 단어가 철자가 같아진 경우(동음이의어). '둘러싸인 곳(geard)'에서 유래하여 집 앞뒤의 '마당'이나 특정 작업을 위해 구획된 '구역(shipyard 등)'을 의미하게 됨
측정 단위는 '직선 막대(gyrd)'에서 유래하여, 3피트(약 91.44cm) 길이의 단위를 뜻하게 됨
주의: 문맥에 따라 '장소'인지 '길이'인지 명확히 구분해야 함. 드물게 항해 용어로는 돛을 매다는 긴 '가로대(막대)'를 뜻하기도 함

핵심 의미와 예문

마당, 뜰; (특정 작업용) 구역
n
마당, 뜰
 L 
The children are playing in the back yard.
n
(작업·보관 등을 위한) 구역, 작업장
M1
The train is parked in the rail yard.
[단위] 야드 (약 0.91m)
n
[단위] 야드 (약 0.914미터)
 L 
The fabric is sold by the yard.
[항해] 돛활(가로대)
n
[항해] 돛활, 야드 (돛을 매다는 가로대)
 P 
Sailors climbed the mast to secure the yard.
 L 

아이들이 뒷마당에서 놀고 있다.

M1

그 기차는 철도 차량 기지(구역)에 주차되어 있다.

 L 

그 천은 야드 단위로 판매된다.

 P 

선원들은 돛활(가로대)을 고정하기 위해 돛대에 올랐다.

2.1
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms