zenana

① [인도·이란] 여성 거주 구역, 안채

•페르시아어 *zan*(여성)에서 유래하여, 인도 및 이슬람 문화권에서 외부 남성의 출입이 엄격히 금지된 '집안의 여성 전용 공간'을 의미함

•배경 지식: 서구의 '하렘(harem)'과 유사한 개념으로, 당시 사회의 성별 격리(purdah) 문화를 보여주는 건축적 장치임. 문학 작품이나 역사 지문에서 문화적 배경을 설명할 때 등장

①	[인도·이란] 여성 거주 구역, 안채

[인도·이란] (외부 남성 출입 금지) 여성 거주 구역, 안채

The palace included a secluded zenana for the royal ladies.

= harem, women's quarters

•

그 궁전에는 왕실 여인들을 위한 격리된 여성 거주 구역(안채)이 있었다.

9.0

•

zenana

[인도·이란] 여성 거주 구역, 안채

미국, 영국 음성 4종 확인