Kippur

[종교] 속죄, 면죄
히브리어 'kippur'는 '덮다(cover)', '닦아내다(purge)'라는 의미의 어근 *kpr*에서 유래함. 죄를 덮어서 가리거나 씻어낸다는 논리에서 '속죄(atonement)'라는 의미가 됨
영어에서는 단독으로 쓰이기보다 유대교의 가장 거룩한 날인 'Yom Kippur(대속죄일)'라는 고유명사 구문으로 거의 100% 사용됨. (Yom = Day)

핵심 의미와 예문

[종교] 속죄, 면죄
n
[종교] 속죄 (주로 Yom Kippur의 일부로 쓰임)
 H 
Jews fast and pray on Yom Kippur.
= atonement, expiation, redemption
 H 

유대인들은 욤 키푸르(대속죄일)에 금식하고 기도한다.

7.0
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms