abeyance

GRE
SAT
(일시적) 중지, 정지 상태 [법률] (소유권) 미정 상태
고대 프랑스어 '입을 벌리고 멍하니 바라보다(gape)'라는 의미에서 유래. 무언가 결정되기를 숨죽여 기다리는 상태를 묘사하며, 법적/공식적으로 효력이 일시 정지된 상황으로 발전함
주로 'in abeyance' (중지된, 보류된) 형태로 사용됨. 주어(계획, 법안 등)가 잠시 '멈춤' 상태에 있음을 나타내는 격식 있는 표현
주로 'in abeyance' (중지된, 보류된) 형...
abeyance vs suspension: suspension은 누군가 의도적으로 '중단'시킨 행위에 초점, abeyance는 활동이 멈춰있는 '상태(state)' 자체에 초점

핵심 의미와 예문

(일시적) 중지, 정지 상태
n
(일시적) 중지, 정지 (상태)
 H 
The plan was held in abeyance due to lack of funds.
[법률] (소유권) 미정 상태
n
[법률] (소유권 등의) 미정, 귀속 불명
 P 
The estate is in abeyance until the heir is found.
= limbo, indetermination
 H 

그 계획은 자금 부족으로 인해 보류(일시 중지)되었다.

 P 

그 재산은 상속인이 발견될 때까지 소유권 미정 상태에 있다.

 H 

그 계획은 자금 부족으로 인해 보류(일시 중지)되었다.

 P 

그 재산은 상속인이 발견될 때까지 소유권 미정 상태에 있다.

7.6

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms
디자인엑스·사업자등록번호 457-87-00997·대표자 반준철·서울시 서초구 서초대로 77길 17, 11층·TEL 02-878-9258