abidance

(규칙·법 등의) 준수, 지킴 (상태의) 지속
동사 'abide'에 명사형 접미사 '-ance'가 결합. 'abide'는 본래 '기다리다, 머무르다'에서 유래하여 '규칙이나 약속 아래에 머무르다(지키다)'는 의미인 'abide by'로 확장됨. 따라서 'abidance'는 무언가를 충실히 따르고 지키는 '준수'를 뜻함
주로 'abidance by + (규칙/법)' 형태로 쓰여 '~에 대한 준수'라는 구문으로 출제됨
abidance vs compliance: 'compliance'는 규정이나 명령에 '순응하여 따름(비즈니스/규제)'의 뉘앙스가 강하고, 'abidance'는 도덕적 원칙이나 법을 '고수하고 충실히 지킴'이라는 지속성과 의지의 뉘앙스가 더 강함

핵심 의미와 예문

(규칙·법 등의) 준수, 지킴
n
(규칙·법 등의) 준수, 지킴
 H 
Strict abidance by the rules is required.
(상태의) 지속
n
(어떤 상태의) 지속
 H 
He wished for the abidance of their friendship.
 H 

규칙에 대한 엄격한 준수가 요구된다.

 H 

그는 그들의 우정이 지속되기를 바랐다.

8.0
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms