adjuration

(엄숙한) 간청, 탄원; 엄명
동사 'adjure(명하다)'에 명사형 접미사가 결합됨. 'adjure'는 접두사 'ad-(~에게)'와 어근 'jur(맹세하다)'가 합쳐져, 누군가에게 신성한 맹세를 걸고 '강력하게 호소하거나 명하는' 행위를 뜻함
강세: adjur-A-tion (A에 강세)
adjuration vs abjuration: 철자가 비슷해 혼동하기 쉬운 고급 어휘. adjuration은 '강력한 요청(향해서 맹세)'이고, abjuration은 'ab-(away)'가 붙어 '맹세코 버림(포기/철회)'을 뜻함

핵심 의미와 예문

(엄숙한) 간청, 탄원; 엄명
n
(엄숙한) 간청, 탄원; (맹세 하의) 엄명
 P 
Despite his adjurations to tell the truth, the witness remained silent.
= entreaty, plea, solemn command
 P 

진실을 말하라는 그의 엄명(간곡한 호소)에도 불구하고, 증인은 침묵을 지켰다.

9.0
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms